09.11.2014

Спасибо 7б классу за замечательный "Французский уикенд" в ДОЛ "Заря"



24-26 октября группа учащихся 7-8 классов приняла участие во французском уикенде «Французский маршрут», приуроченном к 150-летию со дня рождения изобретателя кинематографа Луи Жана Люмьера. 
      На три дня в лагерь «Заря» отправились: Пелипенко Олеся, Миронова Любовь, Соколова Валерия, Шалова Мария, Казарцева Мария (Ученики 7 «А» кл.); Иванов Данила, Шершнев Алексей, Вечерская Дарья, Хабибулина Александра, Алтухов Кирилл, Медведева Ольга (Ученики 7 «Б» кл.); Ученица 8 «А» класса Максимова Анастасия. А также две вожатые – учащиеся 11 «А» класса: Шлыкова Юлия и Зотова Полина.

      Сразу по приезду ребята погрузились в захватывающие события лагеря. Вначале все 16 команд французских школ и гимназий Петербурга представили свои творческие визитные карточки. Затем ребят ждали 2 мастер-класса, на которых они научились танцевать под весёлую песенку Au p’tit Bonheur, ставшую самым настоящим саундтреком «Французского маршрута». Завершился день незабываемым вечером песни, на котором наши артисты Саша Хабибулина и Лёша Шершнев исполнили песню «La Seine», а также хором в более чем 200 человек спели любимые песни «Je Veux», «Papaoutai». Поздним вечером, уже в комнате, ребята обсуждали день и играли в игры.

     Суббота порадовала большим количеством разных интересных событий. Во-первых запомнились 4 мастер-класса: в особенности Expression corporelle (французский аналог игры «Крокодил») и Expression des émotions, на котором нужно было театрально выразить самые разные эмоции, а также угадать эмоции других. После мастер-классов все участники смогли поближе познакомиться с ровесниками из других школ, совместно придумывая и воплощая на сцене мини-спектакли по мотивам «Фантомаса». Пожалуй, это и стало «гвоздём программы», судя по впечатлениям ребят в конце дня.

     В выходной для всех день, в воскресенье, участникам французского маршрута было не до отдыха! Хотя… разве для тех, кто любит французский, это проблема (?) – ответить на 50 вопросов на французском языке викторины о кинематографе и занять 3 место!!! С чем школа и поздравляет участников поездки! Отличный результат!

Затем всех ждала увлекательная игра по станциям, на которых были не только задания по французскому языку и кино, но и спортивные состязания. В этой игре наша школа заняла 7 из 16 возможных мест, за что также награждена дипломом.

     Церемонию закрытия «Французского маршрута» песней и танцем о родном городе Санкт-Петербурге открыли учащиеся нашей школы. К слову, песня «Санкт-Петербург – белая гордая птица» была переведена учителем французского языка Елизаветой Петровной Евдокимовой. А танец поставили уже в самом лагере «Заря».
Каждый участник поездки получил много призов и подарков от французского института. Теперь у каждого есть отличительный значок, сумка, блокнот, закладка и ручка и, конечно же, диплом, который торжественно вручила главный методист города по французскому языку Татьяна Львовна Чистякова.

      Благодарим


всех ребят - участников «Французского маршрута» за активное участие во всех событиях, за отличную командную работа при подготовке и выступлениях, за ответственность и дисциплинированность.
Отдельная благодарность родителям участников за внимание, доверие и помощь при подготовке!

21.10.2014

Результаты школьного тура олимпиады по французскому языку

Поздравляем победителей и призеров школьного тура! Желаем удачи на районном этапе Всероссийской олимпиады.  

Результаты 6 кл.: 
1Васильева
Валерия Михайловна
Шестопалова Н.Б.47
победитель
2Занозина
Анна Вячеславовна
Шестопалова Н.Б.46
победитель
3Фарнакова
Мария Сергеевна
Шестопалова Н.Б.45
победитель
         4Белов
Кирилл Романович
Моторная Е.С.        45
победитель
5Ан
Анна Сергеевна

 
Кошкина Л.А.44
призер
         6Ерлыкова
Александра Сергеевна
Моторная Е.С.        44
призер
7Горбушина
Ирина Дмитриевна
Моторная Е.С.43
8Васильченко
Вероника Игоревна
 42,5
9Медани
Алина Алиевна
ЛысиченковаС.А.42,5
10Васильев
Глеб Владиславович
Орпонен Е.В.42
11Амбросимова
Василиса Анатольевна
Кошкина Л.А.41
12Ильина
Кристина Николаевна
Моторная Е.С.41
13Аврова
Алена Алексеевна
Дарбинян Н.С.40,5
14Андреев
Михаил Дмитриевич
ЛысиченковаС.А.40
15Власова
Катерина Николаевна
ЛысиченковаС.А.39
        16Васильев
Павел Сергеевич
Моторная Е.С.        39
17Савельева
Мария Александровна
Орпонен Е.В.37
18Соколова
Екатерина Сергеевна
Орпонен Е.В.36,5
19Старкова
Анна Артемовна
ЛысиченковаС.А.36
20Одоевский
Даниил Сергеевич
Орпонен Е.В.34
21Арван
Дарья Артемовна
Кошкина Л.А.33
        22Борисов
Данила Владимирович
Моторная Е.С.       32
23Гаевская
Анастасия Александровна
Шестопалова Н.Б.32


















































Результаты 7 кл.

1.       Шичков
Андрей Андреевич
Парабкович Т.Г.44
победитель
2.       Хабибулина
Александра Андреевна
Шестопалова Н.Б.40
победитель
3.       Пелипенко
Олеся Сергеевна
Дарбинян Н.С.36
победитель
4.       Карасева
Ксения Александровна
Парабкович Т.Г.35
призер
5.       Кузнецова
Мария Александровна
Шестопалова Н.Б.35
призер
6.       Ефимова
Ксения Алексеевна
Моторная Е.С.34
призер
7.       Зернова
Ксения Алексеевна
Моторная Е.С.34
призер
8.       Вечерская
Дарья Андреевна
Шестопалова Н.Б.34
призер
9.       Шалова
Мария Андреевна
Лысиченкова С.А.34
призер
10.   Казарцева
Мария Константиновна
Лысиченкова С.А.33
11.   Вавулина
София Станиславовна
Парабкович Т.Г.33
12.   Иванов
Данила Андреевич
Моторная Е.С.32
13.   Шершнев
Алексей Вадимович
Шестопалова Н.Б.32
14.   Миронова
Любовь Алексеевна
Парабкович Т.Г.31
15.   Медведева
Ольга Владимировна
Моторная Е.С.31
16.   Редченко
Евгений Юрьевич
Моторная Е.С.31
17.   Визир
Арина Дмитриевна
Дарбинян Н.С.30
18.   Суворова
Софья Александровна
Бутомо Т.А.29
19.   Плоткин
Михаил Дмитриевич
Бутомо Т.А.27
20.   Любащенко
Тимофей Дмитриевич
Бутомо Т.А.27
21.   Буренок
Анастасия Андреевна
Бутомо Т.А.25
22.   Алтухов
Кирилл Владимирович
Моторная Е.С.24
 
23.   Козлов
Александр Никитич
Шестопалова Н.Б.21

24.05.2014

Поздравляю с окончанием учебного года


Дорогие второклассники!

Поздравляю Вас с успешным окончанием второго класса, а также с посвящением во франкофоны школы.

Желаю всем вам интересных каникул, впечатлений и солнечных дней!
Не забывайте о французском, ведь язык как спорт: нельзя бросать его и не заниматься им, иначе можно забыть и "потерять" хорошую  форму (в данном случае языковую:-) 

До встречи в сентябре!

p.s.Фото с праздника:
https://vk.com/album-14944215_106809179


01.04.2014

Poisson d'avril!

С'est le 1er avril! La journée des blagues et des plaisanteries! Bonne journée à tous! 1 - апреля! День шуток и смеха!
Во Франции этот день известен как День первоапрельской рыбы. 

       История "Первоапрельской рыбки" уходит своими корнями в XVI век. Происхождение названия связывают с историей о казусах, в связи с переносом "Нового года" в 1564, который затеял король Карл IX. Новый год было решено отмечать не 1 апреля, а 1 января, все радостно отгуляли праздник зимой, в апреле же решили повторить, как ответ на королевский указ.  Отправили шуточные подарки близким. Именно это "ненастоящее" празднование и положило начало первоапрельской традиции. 
     Появление самой рыбки  объясняется по-разному. По одной из версий произошла это благодаря астрономам - во времена этой исторической шутки Карла, Солнце находилось в созвездии Рыб, отсюда и пошло название праздника "Первоапрельская рыбка". По другой версии - около  1 апреля отмечается конец  поста, а во время поста есть можно рыбу. По третьей версии - с 1 апреля запрещалась рыбалка (в связи  с началом периода размножения рыб), поэтому над рыбаками шутили, прикрепляя бумажную рыбку. 
      Рыбку на спину в качестве шутки прикрепляют также в Италии, Бельгии. 

20.03.2014

Le 20 mars - est la journée internationale de la francophonie

 Vive  le français!

Поздравляю с международным днём франкофонии и днем 


французского языка! Все мы - франкофоны, люди говорящие 

на французском языке. Поэтому сегодня наш день!


05.03.2014

Поздравляем с победой!

Поздравляем с победой в городской олимпиаде по французскому языку:


Ефимову Ксению (6б класс) -  диплом III степени
Ильину Кристину (5в класс) - похвальный отзыв  II  степени
Медведеву Ольгу (6б класс) - благодарственное письмо
МОЛОДЦЫ!

17.02.2014

Merci beaucoup!

Завершилась декада французского языка в нашей школе. Было много интересных событий и конкурсов, в том числе новых в нашей школе. 
Благодарю всех родителей, которые пришли на открытые уроки во 2 классы! Надеюсь, что и в дальнейшем открытые мероприятия будут также востребованы и интересны для Вас. 

29.01.2014

Декада французского языка!

Приближается традиционная школьная декада французского языка - 10 дней, наполненных интересными французскими конкурсами, викторинами, творческими выставками, открытыми уроками для родителей! Она пройдет с 3 по 14 февраля 2014 года.
Принимаем активное участие!


2 классы:


Игра в каждом классе "Я люблю французский язык":  2а класс - 7.02 (5 урок, каб. 25)
   (полностью весь класс)                                               2б класс - 05.02 (5 урок, каб. 25)
                                                                                          2в класс - 11.02 (4 урок, каб.18)

Открытые уроки для родителей:      2а класс: 14.02 (5 урок, каб. 25)
(мои группы)                                      2б класс: 12.02 (5 урок, каб. 25)
                                                             2в класс:  7.02 (2 урок, кабинет 18 или 25)

Также (по предложению самих ребят) планируется индивидуальный конкурс по французскому языку "Mes premiers pas" (Мои первые шаги). Он будет проведен в рамках уроков. 

5-6 классы:

Викторина (5 класс - Париж и его достопримечательности. 6 класс- Французская литература и великие французские писатели).

Конкурс чтецов французской поэзии. 11.02

Конкурс песни на французском языке 12.02

Конкурс стенгазет "Моя любимая Франция" (постарайтесь сделать газеты оригинальными, не просто на листе ватмана, а фигурно его вырезать (например, контур Франции), текста много не надо, так как читать не очень удобно, стоя в рекреации, пусть текста будет немного, но это будут запоминающиеся факты, цифры, рекорды и т.д.). 

13 февраля состоится награждение победителей городской олимпиады по французскому языку в Аничковом дворце в 16.00 




21.01.2014

Поздравляем!

Поздравляем победителей районного тура Всероссийской олимпиады школьников по французскому языку с успешным выступлением и переходом в городской этап конкурса.

Среди победителей ми особые поздравления: Ильиной Кристине (5в класс), Ефимовой Ксении и Медведвой Ольге (6б класс).